Linguistica

Da oltre un secolo il sogno americano, intersecandosi e sovrapponendosi alla storia e all'immaginario dell'emigrazione, ha attraversato la cultura italiana, dando senso e spazio di rappresentazione a quel grande “naufragio senza relitti” che è stata l'emigrazione italiana verso il Nuovo Mondo. Una rappresentazione alimentata dai processi storici che segnano l'italia postunitaria fino agli anni dell'immediato secondo dopoguerra, dalle lacerazioni umane e sociali provocate dall'esodo, dal mito e dalla memoria , dall'ascolto “debole” della letteratura. Con questo volume per la prima volta si realizza un confronto a vasto raggio sul sogno italo-americano, chiamando a raccolta studiosi italiani e americani che ne offrono originali verifiche in diversi campi: storia, letteratura, cinema, musica, teatro, stampa, ecc. Un ricco e fruttuoso confronto pluridisciplinare con una peculiare intersezione dei due punti di osservazione, quello italiano e quello americano, che propone al lettore una mappa della realtà e della rappresentazione di quel sogno americano che tanto spazio ancoa occupa nell'immaginario collettivo.